sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "izhaja iz latinskega imena".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Tako tudi ime betalaini posledično izhaja iz latinskega imena rdeče pese.
Ime “ soroptimist ” izhaja iz latinskega imena “ sorores optimae “ , kar dobesedno pomeni “ sestre v prizadevanju za najboljše “.
Ime » soroptimist « izhaja iz latinskega imena » sorores optimae « in pomeni » sestre v prizadevanju za najboljše « .
Ime pršut (angleško dry-cured ham) je nastalo iz italijanske besede "prosciutto", ki izhaja iz latinskega imena perexsiccatus (perexsicco) ali "temeljito suho".
Kljub podobnosti , germansko ime ne izhaja iz latinskega imena , sodeč prehodu iz zgodnjega o v a , ki je značilen za germanske jezike .
Čudoviti kamen septarija , imenovan tudi zmajev kamen , izhaja iz latinskega imena » saeptum « , ki pomeni pregrada .
Sama beseda gluten izhaja iz latinskega imena » glu « - lepilo .
Njihovo ime izhaja iz latinskega imena » terra « , kar pomeni zemlja .
Ime oksid izhaja iz latinskega imena za kisik ( oxygenium ) ; oks s končnico – id ; oksid .
Kljub podobnosti, germansko ime ne izhaja iz latinskega imena, sodeč prehodu iz zgodnjega "o" v "a", ki je značilen za germanske jezike.
Njeno ime izhaja iz latinskega imena Agnes, ki ga razlagajo iz grške besede hagne (čista, nedolžna) ali iz latinske besede agnus (jagnje).
Prijetno , kratko in zadnje čase zelo priljubljeno fantovsko ime izhaja iz latinskega imena Vitus , ki lahko pomeni " življenje " , " mladič " ali " ded " .
Izvor imena je negotov, verjetno izhaja iz latinskega imena za ščuko, lucius, s čimer označuje mesto ribolova ščuke v reki Reuss.
Njeno ime izhaja iz latinskega imena Centaurium – centum = sto in arum = zlato , kar pomeni zdravilo , ki je vredno sto zlatnikov .
Ime kruha Glis glis izhaja iz latinskega imena za navadnega polha , ki se prehranjuje z gozdnimi semeni in sadjem .
Uršula je žensko ime , ki izhaja iz latinskega imena Ursula , kot manjšalnica iz besede ursa , ki pomeni medvedka .
Uršula je žensko ime, ki izhaja iz latinskega imena "Ursula", kot manjšalnica iz besede "ursa", ki pomeni »medvedka«.
Ime : izhaja iz latinskega imena Vitus , ki se povezuje z besedo vita » življenje « oz. vitulus » mladič .
Drugi razlagajo, da ime izhaja iz latinskega imena Veneranda'' s prvotnim pomenom »vredna časti, častitljiva«.
Marjeta : izhaja iz latinskega imena Margarita , povezuje pa se z grško besedo za » biser « .